LinkedIn Facebook Instagram YouTube
Datenschutzerklärung für Kontrahenten

1. Der Verantwortliche für Deine personenbezogene Daten ist Adamietz sp. z o.o., mit Sitz in Strzelce Opolskie, Polen, ul. Braci Prankel 1, 47-100 Strzelce Opolskie, Statistische Nummer REGON: 532242263, Steuernummer NIP: 7561836633, eingetragen in das Unternehmerregister im Landesgerichtsregister unter der Nummer 0000100273.

2. Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten, an den man sich bei Fragen und Bedenken zur Sicherheit und Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten wenden kann:  

Kamil Durnaś, E-Mail: iod@adamietz.pl, Telefonnummer: 0048 791-29-32-32.

3. Du hast das Recht auf Zugang zu Deinen Daten, deren Berichtigung, deren Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung der Daten, deren Übertragung und Widerspruch gegen deren Verarbeitung. 

4. Zusätzlich hast Du das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, wenn Deine Daten rechtswidrig verarbeitet werden. In Polen ist es der Präsident der Datenschutzbehörde (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

5. Die Daten werden zu den folgenden Zwecken verarbeitet:
1) Abschluss und Realisierung des mit dem Verantwortlichen abgeschlossenen Vertrages und Ausführung von Abrechnungen in Verbindung mit dem Abschluss des Vertrages – innerhalb eines für die Realisierung des Vertrages erforderlichen Zeitraums, und nach Abschluss des Vertrages, Verarbeitung der personenbezogenen Daten für einen Zeitraum, der notwendig ist, um die ordnungsgemäße Erfüllung der daraus resultierenden Pflichten zu belegen, bis Ablauf der in den Vorschriften über die Archivierung von Unterlagen genannten Fristen (Art. 6 Absatz 1 Buchstabe B der DSGVO); 

2) Ausübung der gesetzlichen Pflichten des Verantwortlichen, insbesondere der steuerlichen und Meldepflichten – innerhalb des Zeitraums, der für die Realisierung der gesetzlichen Pflichten notwendig ist, insbesondere bis Ablauf der Verjährungsfrist der Steuerschulden (Art. 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO);

3) Realisierung des nachstehend beschriebenen und rechtlich begründeten Interesses des Verantwortlichen – innerhalb des für die Realisierung des Interesses benötigten Zeitraums, in diesem Umfang aber nicht länger als bis zu Anerkennung Ihres Widerrufs, der mit einer besonderen Situation begründet wurde, und nicht länger als 5 Jahre ab Auflösung des Vertrages (Art. 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO).

Nach Abschluss der Verarbeitung werden Ihre Daten gelöscht. 

6. Die Angabe Deiner Daten ist freiwillig, jedoch die fehlende Angabe der Daten resultiert mit der Unmöglichkeit des Abschlusses des Vertrages. 

7. Die Grundlage der Datenverarbeitung ist ebenso Art. 6 Absatz 1 Buchstabe f der DSGVO, und zwar ein rechtlich begründetes Interesse des Verantwortlichen, bestehend aus den notwendigen Abrechnungen in Verbindung mit dem abgeschlossenen Vertrag, der Geltungsmachung von Forderungen und dem Aufbau von Image und Geschäftsbeziehungen.  

8. Empfänger Deiner personenbezogenen Daten können sein:
a) Finanzämter;
b) Banken;
c) Zusammenarbeitende im Bereich Rechtsberatung und Steuerberatung;
d) Kontrahenten des Verantwortlichen (zum Zwecke der Realisierung der abgeschlossenen Verträge);
e) Institutionen und Organe, die rechtlich berechtigt sind, personenbezogene Daten zu empfangen (darunter Gerichte, Staatsanwaltschaften, Gerichtsvollzieher, regelnde und überwachende Organe);
f) IT-Anbieter.

9. Der Verantwortlicher beabsichtigt nicht deine Daten an Länder außerhalb der EWG und internationale Organisationen zu übermitteln. 

10. Du hast das Recht die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten, die auf der Grundlage des rechtlich begründeten Interessen erfolgt, zu wiederrufen,  und zwar ist es möglich einen Widerspruch wegen einer Dich betreffenden besonderen Situation einzulegen. 

11. Entscheidungen zu Deiner Person, die rechtliche Folgen für Dich haben und ähnlich Dich beeinflussen können, werden nicht ausschließlich im Rahmen einer automatisierten Verarbeitung getroffen, es wird auch kein Profil Deiner Person erstellt. 

Datenschutzerklärung für Kontaktpersonen, Handelsvertreter des Kontrahenten und Personal der ausführenden Unternehmen, deren Daten der Verantwortlicher verarbeitet, um ordnungsgemäß den Vertrag mit dem Kontrahenten zu realisieren.

1. Der Verantwortliche für Deine personenbezogene Daten ist Adamietz sp. z o.o., mit Sitz in Strzelce Opolskie, Polen, ul. Braci Prankel 1, 47-100 Strzelce Opolskie, Statistische Nummer REGON: 532242263, Steuernummer NIP: 7561836633, eingetragen in das Unternehmerregister im Landesgerichtsregister unter der Nummer 0000100273.

2. Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten, an den man sich bei Fragen und Bedenken zur Sicherheit und Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten wenden kann:  

Kamil Durnaś, E-Mail: iod@adamietz.pl, Telefonnummer: 0048 791-29-32-32.

3. Du hast das Recht auf Zugang zu Deinen Daten, deren Berichtigung, deren Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung der Daten, deren Übertragung und Widerspruch gegen deren Verarbeitung. 

4. Zusätzlich hast Du das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, wenn Deine Daten rechtswidrig verarbeitet werden. In Polen ist es der Präsident der Datenschutzbehörde (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

5. Die Grundlage der Datenverarbeitung ist auch der Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO, und zwar ein rechtlich begründetes Interesse des Verantwortlichen, bestehend aus der Sicherstellung der operativen Kontinuität des Verantwortlichen, dem Kontakt mit den Kontrahenten, einer ordnungsgemäßen Ausführung der Verträge mit den Kontrahenten, der beruflichen Zusammenarbeit, dem Empfang und der Vorlage von Angeboten sowie aus der elektronischen Korrespondenz in den Geschäfts- und Verwaltungsprozessen im Rahmen der Wirtschaftstätigkeit des Verantwortlichen.   

6. Die Angabe Deiner Daten ist freiwillig, jedoch die fehlende Angabe der Daten resultiert mit der Unmöglichkeit der Realisierung der in Punkt 5 genannten Prozesse durch den Verantwortlichen und den Kontrahenten (in dessen Namen du handelst). 

7. Empfänger Deiner personenbezogenen Daten können sein:
a) Finanzämter;
b) Banken;
c) Zusammenarbeitende im Bereich Rechtsberatung und Steuerberatung;
d) Kontrahenten des Verantwortlichen (zum Zwecke der Realisierung der abgeschlossenen Verträge);
e) Institutionen und Organe, die rechtlich berechtigt sind, personenbezogene Daten zu empfangen (darunter Gerichte, Staatsanwaltschaften, Gerichtsvollzieher, regelnde und überwachende Organe);
f) IT-Anbieter.

8. Der Verantwortlicher beabsichtigt nicht deine Daten an Länder außerhalb der EWG und internationale Organisationen zu übermitteln. 

9. Du hast das Recht die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten, die auf der Grundlage des rechtlich begründeten Interessen erfolgt, zu wiederrufen,  und zwar ist es möglich einen Widerspruch wegen einer Dich betreffenden besonderen Situation einzulegen. 

11. Entscheidungen zu Deiner Person, die rechtliche Folgen für Dich haben und ähnlich Dich beeinflussen können, werden nicht ausschließlich im Rahmen einer automatisierten Verarbeitung getroffen, es wird auch kein Profil Deiner Person erstellt. 

Rekrutierungsklausel ohne Korrelation mit einem bestimmten Rekrutierungsverfahren und der Möglichkeit des Widerrufs der Bereitstellung der Daten für Gesellschaften aus einer Kapitalgruppe

Der Verantwortliche für Deine personenbezogene Daten ist Adamietz sp. z o.o., mit Sitz in Strzelce Opolskie, Polen, ul. Braci Prankel 1, 47-100 Strzelce Opolskie, Statistische Nummer REGON: 532242263, Steuernummer NIP: 7561836633, eingetragen in das Unternehmerregister im Landesgerichtsregister unter der Nummer 0000100273.

Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten, an den man sich bei Fragen und Bedenken zur Sicherheit und Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten wenden kann:  

Kamil Durnaś, E-Mail: iod@adamietz.pl, Telefonnummer: 0048 791-29-32-32.

Du hast das Recht auf Zugang zu Deinen Daten, deren Berichtigung, deren Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung der Daten und deren Übertragung.  

Zusätzlich hast Du das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, wenn Deine Daten rechtswidrig verarbeitet werden. In Polen ist es der Präsident der Datenschutzbehörde (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

Die Angabe Deiner Daten ist freiwillig, jedoch die fehlende Angabe der Daten resultiert mit der Unmöglichkeit der Teilnahme an der Rekrutierung. 

Grundlage der Datenverarbeitung: 

a) Im Umfang der übermittelten ordentlichen Daten, werden diese verarbeitet, um Deine Bewerbung auf der Grundlage deiner Zustimmung (Art. 6 Absatz 1 Buchstabe A DSGVO), die Du mit der Übermittlung Deiner Bewerbung erteilst, zu prüfen,    

b) Im Umfang, der notwendig ist, damit der Verantwortlicher seinen gesetzlichen Pflichten nachkommen kann, z.B. Überweisung für eine arbeitsrechtliche Untersuchung, werden die Daten auf der Grundlage der Art. 6 Absatz 1 Buchstabe c der DSGVO verarbeitet,

c) Im Umfang der von Dir übermittelten Daten der besonderen Kategorie (Art. 9 Absatz 1 DSGVO), werden die Daten auf der Grundlage Deiner Zustimmung, die Du mit der Übermittlung Deiner Bewerbung erteilst, verarbeitet (Art. 9 Absatz 2 Buchstabe a DSGVO). 

Die personenbezogenen Daten werden 3 Jahre verarbeitet und anschließend gelöscht. 

Wenn Du eine zusätzliche Zustimmung für die Bereitstellung Deiner personenbezogenen Daten für andere Gesellschaften der Kapitalgruppe des Verantwortlichen erteilst, werden sie in diesem Umfang von den Gesellschaften der Kapitalgruppe auf der Grundlage des Art. 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO und in dem in der Zustimmung genannten Zeitraum verarbeitet, jedoch nicht länger, als bis zum Wiederruf der Zustimmung, anschließend werden sie gelöscht. 

Der Verantwortlicher beabsichtigt nicht deine Daten an Länder außerhalb der EWG und internationale Organisationen zu übermitteln. 

Im Umfang, in dem die Daten auf der Grundlage einer gesonderten Zustimmung verarbeitet werden, hast Du jederzeit das Recht auf Wiederruf der Zustimmung. Dies beeinflusst jedoch nicht die Rechtsmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgte. 

Empfänger Deiner personenbezogenen Daten können sein:
a) Gesellschaften aus der Kapitalgruppe des Verantwortlichen (bei einer gesonderten Zustimmung);
b) Institutionen und Organe, die rechtlich berechtigt sind, personenbezogene Daten zu empfangen (darunter Gerichte, Staatsanwaltschaften, Gerichtsvollzieher, regelnde und überwachende Organe);
c) IT-Anbieter.

Entscheidungen zu Deiner Person, die rechtliche Folgen für Dich haben und ähnlich Dich beeinflussen können, werden nicht ausschließlich im Rahmen einer automatisierten Verarbeitung getroffen, es wird auch kein Profil Deiner Person erstellt.    

Rekrutierungsklausel bei einem Rekrutierungsverfahren für eine bestimmte Stelle, mit der Möglichkeit des Widerrufs der Zustimmung für Rekrutierungsverfahren in der Zukunft und für die Bereitstellung der Daten für Gesellschaften der Gruppe Adamietz

Der Verantwortliche für Deine personenbezogene Daten ist Adamietz sp. z o.o., mit Sitz in Strzelce Opolskie, Polen, ul. Braci Prankel 1, 47-100 Strzelce Opolskie, Statistische Nummer REGON: 532242263, Steuernummer NIP: 7561836633, eingetragen in das Unternehmerregister im Landesgerichtsregister unter der Nummer 0000100273.

Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten, an den man sich bei Fragen und Bedenken zur Sicherheit und Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten wenden kann:  

Kamil Durnaś, E-Mail: iod@adamietz.pl, Telefonnummer: 0048 791-29-32-32.

Du hast das Recht auf Zugang zu Deinen Daten, deren Berichtigung, deren Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung der Daten und deren Übertragung.  

Zusätzlich hast Du das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, wenn Deine Daten rechtswidrig verarbeitet werden. In Polen ist es der Präsident der Datenschutzbehörde (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

Die Daten werden für den Zweck der Rekrutierung verarbeitet. Bein einer freiwilligen und optionalen Zustimmung, werden die Daten auch in zukünftigen Rekrutierungsverfahren des Verantwortlichen verarbeitet.   

Die Angabe Deiner Daten ist freiwillig, jedoch die fehlende Angabe der Daten resultiert mit der Unmöglichkeit der Teilnahme an der Rekrutierung. 

Grundlage der Datenverarbeitung: 

a) Im notwendigen Umfang für die Aufnahme von Handlungen, die darauf abzielen, das Rekrutierungsverfahren einzuleiten und den Vertrag abzuschließen, bildet die Grundlage der Art. 6 Absatz 1 Buchstabe b der DSGVO, und zwar Deine ausdrückliche Forderung vor dem Vertragsabschluss,     

b) Im Umfang, der notwendig ist, damit der Verantwortlicher seinen gesetzlichen Pflichten nachkommen kann, z.B. Überweisung für eine arbeitsrechtliche Untersuchung, werden die Daten auf der Grundlage der Art. 6 Absatz 1 Buchstabe c der DSGVO verarbeitet,

c) Im Umfang, in dem die von Dir übertragenen Daten über den Katalog der Daten in Art. 22.1 Absatz 1 des Arbeitsgesetzbuches hinausgehen, werden sie auf der Grundlage Deiner Zustimmung verarbeitet, die Du mit der Versendung deiner Bewerbung an uns erteilst (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO),    

d) Im Umfang der von Dir übermittelten Daten der besonderen Kategorie (Art. 9 Absatz 1 DSGVO), werden die Daten auf der Grundlage Deiner Zustimmung, die Du mit der Übermittlung Deiner Bewerbung erteilst, verarbeitet (Art. 9 Absatz 2 Buchstabe a DSGVO). 

Die personenbezogenen Daten werden für die Dauer des Rekrutierungsverfahrens verarbeitet (das  höchstens 3 Monate ab Veröffentlichung der Anzeige dauern wird) und anschließend gelöscht. 

Wenn Du eine zusätzliche Zustimmung für Rekrutierungsverfahren in der Zukunft erteilst, werden Deine Daten in diesem Umfang innerhalb des in der Zustimmung genannten Zeitraums auf Grundlage des Art. 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO verarbeitet, nicht länger, als bis zum Wiederruf der Zustimmung auf Datenverarbeitung, anschließen werden sie gelöscht.    

Wenn Du eine zusätzliche Zustimmung für die Bereitstellung Deiner personenbezogenen Daten für andere Gesellschaften der Kapitalgruppe des Verantwortlichen erteilst, werden sie in diesem Umfang von den Gesellschaften der Kapitalgruppe auf der Grundlage des Art. 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO und in dem in der Zustimmung genannten Zeitraum verarbeitet, jedoch nicht länger, als bis zum Wiederruf der Zustimmung, anschließend werden sie gelöscht. 

Der Verantwortlicher beabsichtigt nicht deine Daten an Länder außerhalb der EWG und internationale Organisationen zu übermitteln. 

Im Umfang, in dem die Daten auf der Grundlage einer gesonderten Zustimmung verarbeitet werden, hast Du jederzeit das Recht auf Wiederruf der Zustimmung. Dies beeinflusst jedoch nicht die Rechtsmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgte. 

Empfänger Deiner personenbezogenen Daten können sein:
a) Gesellschaften aus der Kapitalgruppe des Verantwortlichen (bei einer gesonderten Zustimmung);
b) Institutionen und Organe, die rechtlich berechtigt sind, personenbezogene Daten zu empfangen (darunter Gerichte, Staatsanwaltschaften, Gerichtsvollzieher, regelnde und überwachende Organe);
c) IT-Anbieter.

Entscheidungen zu Deiner Person, die rechtliche Folgen für Dich haben und ähnlich Dich beeinflussen können, werden nicht ausschließlich im Rahmen einer automatisierten Verarbeitung getroffen, es wird auch kein Profil Deiner Person erstellt.    

Liste der Gesellschaften, für die Rekrutierungsverfahren durchgeführt werden
  1. FORMOPEX spółka z ograniczoną odpowiedzialnością mit Sitz in Strzelce Opolskie ul. Braci Prankel 1, 47 – 100 Strzelce Opolskie, eingetragen in das Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters am Amtsgericht in Opole, VIII. Wirtschaftsabteilung Handelsregister unter der Nummer 0000345370,
    Steuernummer NIP: 7542997648, Statistische Nummer REGON: 160312882, Stammkapital: 800.000,00 zł,
  2. AGRO-POLEN spółka z ograniczoną odpowiedzialnością mit Sitz in Chociwel, Chociwel 1, 57-100 Strzelin, eingetragen in das Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters am Amtsgericht in Wrocław ul. Fabryczna, IX. Wirtschaftsabteilung Handelsregister unter der Nummer  000164063, Steuernummer NIP: 9140004451, Statistische Nummer REGON: 930622411, Stammkapital: 5.583.930,00 zł,
  3. OPEX spółka akcyjna mit Sitz in Opole ul. Ozimska 153, 45-309 Opole, eingetragen in das Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters am Amtsgericht in Opole, VIII. Wirtschaftsabteilung Handelsregister unter der Nummer 0000034624, Steuernummer NIP: 7540335110, Statistische Nummer REGON: 530530130, Stammkapital: 578.000,00 zł;
  4. KS KONSTRUKCJE STALOWE spółka z ograniczoną odpowiedzialnością mit Sitz in Ozimek ul. Kolejowa 1, 46 – 040 Ozimek, eingetragen in das Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters am Amtsgericht in Opole, VIII. Wirtschaftsabteilung Handelsregister unter der Nummer 0000058707,
    Steuernummer NIP: 7541019569, Statistische Nummer REGON: 531024311, Stammkapital: 7.518.000,00 zł;
  5. ABM LOGISTIC spółka z ograniczoną odpowiedzialnością mit Sitz in Strzelce Opolskie ul. Gogolińska 10, 47-100 Strzelce Opolskie, eingetragen in das Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters am Amtsgericht in Opole, VIII. Wirtschaftsabteilung Handelsregister unter der Nummer 0000358268,
    Steuernummer NIP: 7561958885, Statistische Nummer REGON: 160333861, Stammkapital: 2.023.000,00 zł.
  6. Kosla spółka z ograniczoną odpowiedzialnością mit Sitz in Kędzierzynie-Koźle, ul. Władysława Orkana 14, 47-230 Kędzierzyn-Koźle, Handelsregister unter der Nummer KRS: 0000302965, Steuernummer NIP: 7492034065, Statistische Nummer REGON: 160182600, Stammkapital: 730 000,00 zł
Cookie-Erklärung – Cookies und ähnliche Technologien

1. Begriffserklärung

1.1. Verantwortlicher – Adamietz spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, mit Sitz in Strzelce Opolskie ulica Braci Prankel 1, 47-100 Strzelce Opolskie, Statistische Nummer REGON: 532242263, Steuernummer NIP: 7561836633, eingetragen in das Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters unter der Nummer KRS 0000100273.

1.2. Cookies – kleine Text-Dateien, die auf dem Gerät des Users während der Nutzung  unsrer Seite gespeichert werden, sowie alle anderen Technologien, die Informationen über die Aktivitäten des Users auf der Seite sammeln. Cookies können vom Verantwortlichen oder von seinen vertrauten Partnern stammen.      

1.3. Cookie-Erklärung – diese Cookie-Erklärung.

1.4. Internetseite – Internetseite des Verantwortlichen unter der Adresse www.adamietz.pl

1.5. User – jede natürliche Person, die die Internetseite besucht. 

2. Für was werden deine Cookies auf der Internetseite genutzt?

2.1. Der Verantwortlicher nutzt keine notwendigen Cookies. Bis Du Deine Zustimmung für die Verwendung von Cookies erteilst, werden keine Cookies auf unsrer Internetseite verarbeitet. 

2.2. Der Verantwortlicher nutzt die Cookis für funktionale, analytische und profilierende Zwecke – aber nur dann, wenn der User seine Zustimmung erteilt. 

2.3. Der Verantwortlicher nutzt auch andere Technologien und technische Lösungen, die den Zugang zu Informationen auf dem Endgerät oder dem Browser des Users ermöglichen (z.B. Local Storage, das den Zugang des Verantwortlichen zu Informationen ermöglicht, die während der Nutzung der Seite in einem gesonderten Teil des Speicherplatzes des Browsers des Nutzers gespeichert werden).

3. Welche Arten der Cookies werden auf der Seite genutzt?

3.1. Die auf  der Seite genutzten Cookies werden in folgende Kategorien aufgeteilt:

Optionale Cookies 

Diese Cookies nutzt der Verantwortlicher nur dann, wenn der Nutzer dazu seine Zustimmung erteilt. Es sind folgende Cookies:

Funktionale Cookies:
– _GRECAPTCHA – schützt vor Spam und ermöglicht Risikoanalyse.
– pll_language – speichert Informationen über die vom User verwendete Sprache;

Analytische Cookies:
– _ga_SS3E20G4Q7 – diese Datei verwendet Google Analytics, um den Zustand der Session zu speichern;
– _ga – diese Datei ist mit Google Universal Analytics verbunden, und bildet eine bedeutende Aktualisierung des Teils des verwendeten analytischen Dienstes von Google. Diese Cookies dienen der Erkennung einzelner User durch Zuweisung eines zufälligen IDs. Diese wird jedem Aufruf der Seite beigefügt und dient der Berechnung der Besucher, der Sessions und Kampagnen in den analytischen Berichten der Seite;
– _gid – diese Datei wird von Google Analytics eingestellt. Sie speichert und aktualisiert den einzelnen Wert für jede besuchte Seite und wird genutzt, um die Aufrufe der Seite zu zählen und zu verfolgen. 

Profilierende Cookies:
– _gat_gtag_UA_48362511_ Dieser Cookie ist ein Teil von Google Analytics und dient der Beschränkung der Anforderungsrate (throttle request rate).

4. Werden auf der Seite Cookies von Dritten genutzt?

4.1. Während der Nutzung der Seite kann der Nutzer Cookies von Dritten, die mit dem Verantwortlichen zusammenarbeiten, erhalten. Detaillierte Angaben wurden nachstehend aufgeführt: 

Dienste mit analytischen Tools  

Um besser zu verstehen, wie die Seite funktioniert, arbeitet der Verantwortlicher mit Diensten wie Google Analitycs, Google Maps.

Die Dienste können eigene Cookies verarbeiten, auf die der Verantwortlicher keinen Einfluss hat und für die er keine Verantwortung übernimmt. Mehr Informationen über die Nutzungsweise der Daten der User können Sie hier finden:

https://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/partners
https://www.google.com/intl/en_be/help/terms_maps/

5. Wie lange werden die einzelnen Cookies gespeichert?

5.1. Optionale Cookies:

a) Funktionale Cookies:
– _GRECAPTCHA – 6 Monate;
– pll_language – 1 Jahr;

b) Analytische Cookies:

– _ga_SS3E20G4Q7 – 2 Jahre;
– _ga –2 Jahre;
– _gid – 1 Tag.

c) Profilierende Cookies:

– _gat_gtag_UA_48362511_1 – 1 Minute.

5.2. Nach Ablauf des vorstehenden Zeitraums werden sie gelöscht. 

6. Wie kann man die Cookie-Einstellungen ändern?

6.1. Auf der Internetseite wird eine Plattform für Zustimmungsmanagement verwendet (CMP), um dem User die Verwaltung Seiner Präferenzen im Bereich der Cookies zu erleichtern. 

6.2. Der User kann auf der Plattform CMP die Cookie-Einstellungen ändern. CMP erlaubt:

a) detaillierte Informationen über die von der Seite und von den vertrauten Partnern des Verantwortlichen verwendeten Cookies zu erhalten;

b) die Zustimmung für die Verwendung von optionalen Cookies vom Verantwortlichen und von seinen vertrauten Partnern zu erteilen und zu widerrufen;

c) vorherigen Einstellungen zu ändern.

7. Ist eine Änderung der Cookie-Einstellungen im Browser möglich?

7.1. Die Nutzung der Cookies zur Datensammlung, darunter zum Zweck des Zugangs zu Daten, die auf dem Endgerät des Users gespeichert sind, erfordert der Einholung einer Zustimmung des Users. Diese Zustimmung kann jederzeit widerrufen werden. 

7.2. Die Zustimmung ist nicht erforderlich nur bei Cookies, deren Verwendung absolut notwendig ist, um Daten versenden zu können, damit der Inhalt aufgerufen werden kann.  

7.3. Widerruf der Zustimmung für die Nutzung von Cookies ist auch in den Einstellungen des Browsers möglich. Detaillierte Informationen zu diesem Thema findet man unter diesen Links:

a) Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/pl/kb/ciasteczka
b) Google Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=pl&answer=95647
c) Opera: http://help.opera.com/Windows/12.10/pl/cookies.html
d) Safari: https://support.apple.com/kb/PH5042?locale=en-GB

7.4. Der User kann jederzeit seine aktuellen Privatsphäre-Einstellungen für den genutzten Browser mit den nachstehend aufgeführten Tools überprüfen:   

a) http://www.youronlinechoices.com/pl/twojewybory
b) http://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN

7.5. Da manche Cookies für die Funktionalität der Seite zwingend notwendig sind, kann die Änderung der Einstellungen dazu führen, dass manche Dienste nicht ordnungsgemäß funktionieren, was verhindert, die Seite zu nutzen. 

8. Cookies, die von den Tools Google Analytics und Google Maps benutzt werden, können auf der Grundlage Deiner Zustimmung an Drittländer übertragen werden, und zwar außerhalb der EWG. Bei Übertragung außerhalb der EWG, kann das jeweilige Land keinen ausreichenden Schutz der personenbezogenen Daten und die Realisierung der mit der DSGVO geregelten Rechte sicherstellen, es kann zur Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten führen. Wir informieren, dass zusammen mit der Übertragung der Daten außerhalb der EWG ein hohes Risiko entstehen kann, dass die Verarbeitung der personenbezogenen Daten nicht ausreichen geschützt ist.     

9. Änderungen der Cookie-Erklärung 

9.1. Diese Cookie-Erklärung wird laufend überprüft und bei Bedarf aktualisiert. 

9.2. Die aktuelle Version wurde am 01.02.2023 angenommen und als verbindlich erklärt.

Datenschutzerklärung der Seite

1. Begriffserklärung:

1.1. Verantwortlicher – Adamietz spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, mit Sitz in Strzelce Opolskie, Polen, ul. Braci Prankel 1, 47-100 Strzelce Opolskie, Statistische Nummer REGON: 532242263, Steuernummer NIP: 7561836633, eingetragen in das Unternehmerregister im Landesgerichtsregister unter der Nummer 0000100273.

1.2. Personenbezogene Daten – Informationen über eine natürliche Person, die durch einen oder mehrere spezifische Merkmale zu ihrer körperlichen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität  identifiziert oder identifizierbar ist, darunter das IP des Endgeräts, Web-ID und Informationen, die von Cookies oder eine andere ähnliche Technologie gesammelt werden.  

1.3. Datenschutzerklärung – diese Datenschutzerklärung.

1.4. DSGVO – Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung).

1.5. Internetseite – Internetseite des Verantwortlichen unter der Adresse www.adamietz.pl

1.6. User – jede natürliche Person, die die Internetseite besucht oder einen oder mehrere Dienste oder Funktionen nutzt, die in der Datenschutzerklärung beschrieben sind. 

2. Datenverarbeitung in Verbindung mit der Nutzung der Seite 

2.1. Während der Nutzung der Internetseite durch den User sammelt der Verantwortlicher zwingend notwendige Daten in einem Umfang, der für die Erbringung der angebotenen Leistungen notwendig ist. Nachstehend wurden die einzelnen Grundsätze und Ziele der Verarbeitung der personenbezogenen Daten beschrieben, die vom User während der Nutzung der Internetseite gesammelt werden.

2.2. Bei Fragen zu der Verarbeitung der personenbezogenen Daten können Sie sich an den Datenschutzbeauftragten wenden:

Kamil Durnaś

Telefonnummer 0048 791-29-32-32

E-Mail: iod@adamietz.pl

3. Ziele und rechtliche Grundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Internetseite 

3.1. Personenbezogene Daten aller User der Internetseite werden vom Verantwortlichen verarbeitet:

a) um elektronische Dienstleistungen in Form der Bereitstellung von Inhalten der Internetseite zu erbringen – die Rechtsgrundlage dabei bildet die notwendige Verarbeitung zur Erfüllung des Vertrages (Art. 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO);

b) um Forderungen festzustellen und geltend zu machen oder abzuwehren – die Rechtsgrundlage dabei bildet ein rechtlich begründetes Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Absatz 1 Buchstabe f RODO), und zwar die Wahrung seiner Rechte;

c) um den Kontakt mit dem Verantwortlichen über ein Kontaktformular zu ermöglichen;

d) um eine Bewerbung für eine Stelle beim Verantwortlichen im Rahmen eines bestimmten Rekrutierungsverfahrens (in diesem Fall gilt die nachstehende Klausel) oder einer Initiativbewerbung (in diesem Fall gilt die nachstehende Klausel) zu ermöglichen.

4. Cookies

4.1. Der Verantwortlicher nutzt auf dieser Internetseite Cookies. Ziele und Grundsätze der Cookie-Nutzung befinden sich in der Cookie-Erklärung 

5. Fristen der Verarbeitung personenbezogener Daten 

5.1. Die Fristen der Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verantwortlichen hängen von der Art der Dienstleistung und des Verarbeitungszweck. Grundsätzlich werden die Daten im Zeitraum der Erbringung der Leistung verarbeitet, bis zum Widerruf der Zustimmung oder einem wirksamen Einspruch gegen die Datenverarbeitung in Fällen, wenn die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ein rechtlich begründetes Interesse bildet.      

5.2. Die Verarbeitungsfristen können verlängert werden, wenn die Verarbeitung für die Feststellung und Geltungsmachung eventueller Forderungen oder deren Abwehr notwendig ist, nach dieser Zeit nur in einem rechtlich erforderlichen Umfang. Nach Ablauf der Fristen werden die Daten unwiderruflich gelöscht.  

6. Berechtigungen des Users 

6.1. Der User hat das Recht auf Zugang zu seinen Daten, deren Berichtigung, deren Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung der Daten und deren Übertragung sowie auf Einlegen eines Einspruchs bei der Datenschutz-Aufsichtsbehörde.

6.2. Dem User steht auch das Recht zu, einen Einspruch gegen die Datenverarbeitung auf der Grundlage eines besonderen Interesses des Verantwortlichen einzulegen, der mit einer besonderen Situation des Users begründet ist. 

7. Empfänger personenbezogener Daten 

7.1. In Verbindung mit der Erbringung von Dienstleistungen werden die personenbezogenen Daten an Dritte übertragen, insbesondere an IT-Services, was eine ordnungsgemäße Nutzung der Internetseite ermöglicht. 

7.2. Bei Zustimmung des Users werden seine Daten auch an andere Dritte für ihre eigenen Zwecke übertragen, darunter für Marketingzwecke. 

7.3. Der Verantwortlicher hält sich das Recht vor, ausgewählte Informationen zu den Usern den entsprechenden Organen und Dritten rechtskonform offenzulegen, wenn diese eine Offenlegung fordern und dies mit einer rechtlichen Grundlage begründen.     

8. Übertragung von Daten außerhalb der EWG

8.1. Deine Daten können außerhalb der EWG übertragen werden, und zwar in Fällen, die in der Cookie-Erklärung dargelegt sind. 

9. Sicherheit personenbezogener Daten 

9.1. Der Verantwortlicher analysiert laufend Risiken, um sicherzustellen, dass die personenbezogenen Daten von ihm sicher verarbeitet werden – indem er sicherstellt, dass nur befugte Personen Zugang zu den Daten haben, und nur in einem Umfang, in dem es für die Erfüllung der ausgeübten Aufgaben notwendig ist. Der Verantwortlicher sorgt dafür, dass alle Operationen mit den personenbezogenen Daten erfasst und nur von befugten Mitarbeitern ausgeführt werden. 

9.2. Der Verantwortlicher unternimmt alle notwendigen Maßnahme, damit auch seine Subunternehmer und andere Kooperierenden die Anwendung entsprechender Sicherheitsmaßnahmen garantieren, und zwar in jedem Fall, in dem sie personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeiten.    

10. Änderungen der Datenschutzerklärung

10.1. Die Datenschutzerklärung wird laufend überprüft und bei Bedarf aktualisiert. 

10.2. Die aktuelle Version wurde am 01.01.2023 angenommen und als verbindlich erklärt.

Informacja o monitoringu

INFORMATION ÜBER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN IM RAHMEN EINER VIDEOÜBERWACHUNG 

In Übereinstimmung mit Art. 13 Absatz 1 und 2 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) informieren wir wie folgt. 

1. Verantwortlicher und Kontaktdaten:

Verantwortlicher für deine personenbezogene Daten ist Adamietz spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, mit Sitz in Strzelce Opolskie, Polen, ul. Braci Prankel 1, 47-100 Strzelce Opolskie, Statistische Nummer REGON: 532242263, Steuernummer NIP: 7561836633, eingetragen in das Unternehmerregister im Landesgerichtsregister unter der Nummer 0000100273.

Datenschutzbeauftragter ist Kamil Durnaś, Telefonnummer 791-293-232, E-Mail: iod@adamietz.pl

2. Ziele und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten in Form von Bild werden von der Videoüberwachung verarbeitet, und zwar mit Hilfe von Bildaufnahmegeräten (ohne Ton). Die vorstehenden Daten werden auf Grundlage von Art. 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO in Verbindung mit rechtlich begründeten Zielen des Verantwortlichen verarbeitet, und zwar Personen- und Vermögenschutz im Werk und Schweigepflicht über Informationen, deren Offenlegung dem Verantwortlichen schaden würde. Die erhobenen Informationen werden laufend von Sicherheitsmitarbeitern eingesehen, laufend aufgenommen zwecks späterer Auswertung, und dienen der Überwachung des Vermögens nach Arbeitsschluss im Werk.  

Vorstehende personenbezogene Daten verarbeitet der Verantwortlicher ausschließlich für den Zweck, für den sie aufgenommen wurden. 

3. Empfänger der Daten und sonstige Dritte 

Bei Bedarf können die Daten an folgende Empfänger übertragen werden:

  • Sicherheitsdienst „Gwarant” Agencja Ochrony S.A. mit Sitz in Opole;
  • Dritte, die nachweisen, dass die Verarbeitung aus rechtlich begründeten Interessen dieser Dritten notwendig ist.

Personenbezogene Daten können auch an Dritte übergeben werden, die durch  Rechtsvorschriften nicht als Datenempfänger definiert werden, und zwar öffentliche Organe, die Daten aus der Videoüberwachung im Rahmen einer konkreten Ermittlung in Übereinstimmung mit dem EU-Recht oder dem Recht eines Mitgliedstaates erhalten können. Zu diesen Organen zählen vor allem Gerichte und Strafverfolgungsbehörden. 

4. Fristen der Datenspeicherung 

a) Ihre personenbezogenen Daten werden z.B. für maximal 1 Monat ab Aufnahme gespeichert;

b) wenn die Aufnahmen einen Beweis in einem Rechtsverfahren darstellen oder der Verantwortlicher davon Kenntnis bekommt, dass sie ein Beweis in einem Verfahren sein können, wird die Frist der Speicherung bis zum rechtmäßigen Abschluss des Verfahrens verlängert;

c) Nach Abschluss der Fristen in Punkt a und b, werden die Videoaufnahmen dauerhaft gelöscht, es sei denn, andere Vorschriften besagen was anderes.  

5. Bereitstellungspflicht

Die Bereitstellung dieser Daten ist freiwillig, aber notwendig, um sich im Werk befinden zu können.  

6. Automatisierte Entscheidungsfindung und Übertragung in Drittländer 

Ihre personenbezogenen Daten unterliegen nicht der automatisierten Entscheidungsfindung, darunter auch nicht der Profilierung, von denen die Rede in Art. 22 Absatz 1 und 4 DSGVO ist. Die Daten werden auch nicht ins Ausland übertragen, auch nicht in Drittländer, und zwar Länder außerhalb der EU, Island, Norwegen oder Liechtenstein. 

7. Rechte der betroffenen Person 

Auf Grundlage und unter Vorbehalt der Einschränkungen in Art. 15-22 DSGVO haben Sie das Recht:

1) auf Zugang zu Ihren Daten und der Erhalt deren Kopie;

2) auf Berechtigung (Korrektur) Ihrer personenbezogenen Daten;

3) auf Einschränkung der Verarbeitung der personenbezogenen Daten;

4) auf Löschung der personenbezogenen Daten;

5) auf Übertragung der personenbezogenen Daten;

6) auf Einspruch gegen deren Verarbeitung;

7) auf Beschwerde beim Präsidenten der Datenschutzaufsicht.

8. Sonstiges 

Die Videoüberwachung umfasst das ganze Werk, darunter den Parkplatz, Flure und alle Räume, außer Sanitärräume, Umkleiden, Kantinen, Sozialräume und Erholungsräume.